Українок сравнили с «роботами» — фраза репортера вызвала дискуссию

«Жаль, что никто не придумал роботов, которые наводили бы порядок и чистоту в доме». — Примерно такие слова сказала мне Иоланта Пентковска. «Есть такие, называются украинками» — ответил Бартош Вегларчик. И говоря это, засмеялся так, что, остается лишь надеяться на то, что это был смех взволнованности от звучания собственных слов. Что это — просто необдуманная фраза или проявление намного более глубокого явления? Как мы воспринимаем украинок? Как выглядит их работа в Польше?

Януш Омилинський

Бартош Вегларчик, председатель ежемесячника «Sukces» (в переводе — «Успех»), который в утренней программе «Доброе утро TVN» делает обзоры прессы, сразу извинился за свои слова в сети Facebook.

Многие из тех, кто комментировал его извинения, отмечали, что Вегларчик очень быстро осознал свою ошибку и раскаялся. Другие, напротив, не восприняли его объяснений и говорили, что его извинения оставили «неприятный осадок», а также, что журналист должен извиняться в прямом TV эфире.

Объяснения журналиста после подобных слов выглядат не слишком правдоподобно, но не существует способов, чтобы проверить искренность его сожалений. Факты говорят о том, что польские работодатели плохо относятся к украинкам. Само определение — «роботы», вообще является одним из самых мягких, которые можно услышать в качастве описания работы украинок. Во многих случаях, соответствующим было бы, скорее, называть их рабинями — безличными, безымянными, сосредоточенными исключительно на работе.

Работа, работа и еще раз работа

Украинки приезжают в Польшу, чтобы заработать. Легально или нет, они берутся за любую доступную работу и очень редко — по своей специальности. В итоге получается, что магистр из львовского университета, бухгалтер с опытом, у которой на родине был собственный бар, занимается здесь уборкой, нянчит детей и куховарит.

Бартек, иногда профессионализм распознается после реакции на ошибку. Ты показал, что ты профессионал! 😉

Анджей Голимонт

Живет у работодателя, а тот вызывает её при малейшей необходимости. На ногах проводит более 12 часов в сутки. Отказать не может, поскольку с работой очень трудно. Оплата — почти семь злотых в час. Она вынуждена все выполнять, соглашаясь на эксплуатацию, потому что на Украине у неё осталась дочь, изучающая право. Каждую копейку она отсылает для оплаты за обучение и для содержания остальных членов своей семьи. И эта история не о вымышленной женщине из невеселого фильма, а реальная ситуация работницы из-под Варшавы.

Почему именно Польша?

В Польше заработки значительно выше, чем на Украине, поэтому здесь выгодно и убирать, и собирать овощи, и даже в особо сложных случаях — попрошайничать. Украинки часто работают на полях (в сезон), но большинство из них — в состоятельных городских домах.

При всем уважении к вам, теперь, из-за ваших слов об украинках, каждый раз, когда слышу ваш голос на канале «Доброе утро TVN», переключаю на другую станцию… «Слово не воробей, вылетит — не поймаешь» (Украинская народная поговорка)

Роман Товарнитский

Среди иностранцев, работающих в Польше, доля украинцев составляет 90%. Мужчин гораздо меньше, в основном, они занимаются не слишком популярным среди поляков физическим трудом. Женщины же чаще всего занимаются уходом за детьми, престарелыми или убирают, содержа за эти деньги собственные семьи (или мужей, от которых сбегают).

Работающие мигранты из Украины ежегодно пересылают домой до 7 миллиардов долларов! Многим, кто не знаком с реалиями мигрантов, считают, что это очень выгодное занятие, не задумываясь, что люди попросту убивают свое здоровье ради благополучия семьи.

Хотя украинкам здесь действительно трудно, части из них все же удается найти более высокооплачиваемую работу. Образ работницы-украинки постепенно начинает изменятся под действием очевидных фактов: многие приезжие украинки занимаются здесь тем, что обучают детей английскому и русскому языку. Они приезжают в Польшу, несмотря на кризис, которий, в общем, не смог повлиять на приток мигрантов.

Нет комментариев

    Оставить отзыв